Pass out

Fiesta, Vocabulario, January 24th, 2009

Normalmente toma el significado de “perder el conocimiento”. En fiestas, se entiende como “petar”,  o “acabar reventado”; es decir, alguien que por exceso de alcohol termina en el suelo, inconsciente o en un estado bastante lamentable.

I can’t stand blood, I pass out very easily.

No soporte la sangre, caigo inconsciente muy fácilmente.

Nice party! One more round of drinks and I’ll pass out immediately!

Vaya fiesta! Una ronda más y petaré!

Puedes seguir las respuestas a este post suscribiéndote al feed RSS 2.0. Los comentarios y pings han sido bloqueados

Se han bloqueado los comentarios.