Healthy as a horse

En español, decimos que estamos muy sanos o que nos encontramos muy bien físicamente con “estoy más sano que una manzana”. En inglés se usa un caballo como referencia: “I’m healthy as a horse”.

A: When did you visit the doctor for the last time?

B: I don’t even remember, I’m healthy as a horse.

A: Cuándo fuiste al médico por última vez?

B: Ni me acuerdo, estoy más sano que una manzana.