Stubborn

Se traduce como terco o testarudo. En España decimos también “cabezón”. La expresión “stubborn as a mule” se dice igual en español: “más terco que una mula”.

I told him a thousand times not to play with fire but his as stubborn as a mule.

Le dije mil veces que no jugara con fuego pero es más terco que una mula.

This entry was posted on Tuesday, March 24th, 2009 at 12:00 am and is filed under Mal rollo, Vocabulario. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

  1. Jane says:
    07/11/2009 at 7:43 pm

    Hay un error en el ingles: ‘but he is (o he’s) as stubborn as a mule’.

  1. There are no trackbacks for this post yet.