For good
Expresiones, General, April 11th, 2009Si queremos indicar que hacemos algo de forma permanente, para siempre, usamos la expresión: “for good”.
I finally left home for good.
Por fin me fui de casa para siempre.
También puede decirse “for good and all”, que viene a ser: “de una vez por todas”.
Por cierto nunca he oído “for good and all” – quizá sea un americanismo (?). En cambio “for once and for all” es muy común por estos lares por lo menos.