Slack

Colegio, Vocabulario, April 19th, 2009

Si nos referimos al estado de una cuerda, “slack” significa que está floja, poco tensa. Si nos referimos a una persona, significa que “está haciendo el vago”, “que flojea” o “no sigue el ritmo de trabajo”.

Lisa, where’s your homework?

Uhmm, I didn’t do it. I’ve been slacking.

Lisa, dónde están tus deberes?

Uhmm, no los he hecho. He estado haciendo el vago.

Puedes seguir las respuestas a este post suscribiéndote al feed RSS 2.0. Puedes dejar un comentario, o enlazar desde tu web.

4 Comentarios

  1. Anonymous says:
    05/14/2009 at 9:41 pm

    gracias por tu blog! es verdaderamente útil!!!

  2. fryant says:
    05/22/2009 at 11:03 am

    Quiezá hubiera estado bien mencionar la expresión “to cut some slack”, que significa algo así como “dar un respiro”.

    Un blog muy útil, por cierto.

  3. clases english says:
    12/07/2009 at 12:13 pm

    Muy bueno este blog, porque me sirve para hacer un poco de practica de mi aprendizaje de inglés, creo que voy un poco lenta y estoy tratando de adelantar haciendo ejercicios…

  4. borre says:
    01/04/2010 at 2:57 pm

    Enhorabuena! pero hace meses que no se actualiza la página ;(

Deja tu comentario