To make a fool of myself
General, March 8th, 2010La expresión “to make a fool of myself / yourself” es muy común. Significa “hacer el ridículo”.
Mike: Look at me! I’m the coolest guy in the whole world! (he’s wearing a ridiculously big hat)
Jane: Take that off! You are making a fool of yourself!
Mike: Mírame! Soy el chico más guay del mundo entero! (lleva puesto un sombrero gigante)
Jane: Quítate eso! Estás haciendo el ridículo!
“Fool” como sustantivo significa tonto, una persona fácil de engañar.
Don’t be a fool!
No seas tonto!
“Fool”, como verbo significa engañar:
Don’t fool yourself
No te engañes a tí mismo
¡gracias por tu blog! lo tengo puesto en el iGoogle. Keep posting
My pleasure!