Tantrum

Tantrum se traduce como “pataleta”, “berrinche” o “rabieta”, es decir, cuando un niño (o incluso un adulto) monta una escena, normalmente mediante gritos y lloriqueos.

She threw a temper tantrum when she didn’t get her way.

Tenia rabietas cuando no conseguía lo que queria.

It is important not to give up because of your child’s tantrums.

Es important no ceder ante los berrinches de tu hijo.

My wife throws tantrums whenever I forget about our anniversary.

Mi mujer suelta un berrinche cada vez que me olvido de nuestro aniversario.

Una expresión con un significado similar sería “to make a scene“.